Allemagne fédérale : radicalisation situation à BERLIN entre squatters et autorités. [Gros plan] girophare voiture police, [plan d'ensemble] bagarres entre policiers et squatters manifestant, vitrine brisée ; [vue générale] façade immeuble squatterise, banderole ; interview jeune squatter, réunion de squatters ; squatters dans appartement, [travelling] appartement ; [travelling] le long rue BERLIN, façades HLM, pavillons ; interview maire de BERLIN Guido BRUNNER ; [travelling avant] grde artère de la ville, manifestation. (Unil)