Reportage consacré à la ville de DAX qui se prépare à recevoir les jeux Intervilles. Alors que les Dacquois attendent le début des festivités, la Famille MARNAJOU s'affaire à la fabrication des TOROS del fuego, carcasses de taureau en contreplaqué sur lesquelles sont installées des pièces d'artifice. La police, à travers l'interview du commissaire, se montre sereine quant aux éventuels débordements liés aux jeux. Le commentaire sur des images factuelles alterne avec un micro-trottoir auprès de Dacquois qui témoignent de l'ambiance à DAX à la veille des jeux et expliquent la Bronca au journaliste, et avec l'interview de l'artificier Pierre MARNAJOU, qui présente les TOROS de fuego, de Monsieur MARNAJOU, père, qui évoque ses souvenirs de jeunesse, et du commissaire de police de DAX qui revient sur les problèmes que pourraient rencontrer la ville lors des jeux Intervilles.