Villes satellites : les "grands parisiens" vivront-ils l'experience des "new towns " ?

- Plusieurs VG de grandes cités modernes : Vélizy, Villacoublay, Sarcelles - VG de grands immeubles de Sarcelles avec PANO sur un train entrant en gare - VG en plongée et PM d'une foule de voyageurs s'entassant dans une rame de métro - 2 plans de nombreuses personnes faisant la queue pour monter dans un autobus, à Paris - Embouteillage de très nombreuses voitures occupant toute la largeur d'une rue, à Paris - VG d'une banlieue de Londres - PM de l'enseigne d'une entreprise : "STEVENAGE DEVELOPMENT CORPORATION" - GP de Monsieur HARROP, membre de cette entreprise, répondant à un interview (sonore) - VG d'une zone industrielle de la ville-satellite de STEVENAGE - PM d'une pancarte indiquant : "TOWN CENTRE" et "INDUSTRIAL AREA" - VG d'une usine KODAK - VG d'un grand immeuble moderne avec enseigne en premier plan : "CRAWLEY INDUSTRY" - GP d'un panonceau : "NATIONAL PROVINCIAL BANK" - VG de la zone industrielle de STEVENAGE - Panonceau d'une banque : "WESTMINSTER BANK" - VG d'une usine d'électronique - GP de l'enseigne d'une banque : "MIDLAND BANK" - VG des routes conduisant à la zone industrielle - 2 PL et GP d'un professeur de lycée répondant à un interview (sonore) - Plan de coupe de l'âtre d'une cheminée (?) - VG en plongée du centre commercial de STEVENAGE et de vastes parkings - Plusieurs plans des boutiques du centre commercial avec animation - GP d'un panneau routier : "Pedestrian Town Centre - PARK HERE" avec PANO sur des voitures au parking - Plan PANO du centre commercial avec allées et venues de piétons - Vue panoramique de l'arrière de la cité commerciale, réservé aux livraisons - Livreurs effectuant une livraison à l'arrière d'un magasin - Vue en plongée d'un noeud routier à deux niveaux de circulation - VG de la circulation automobile sur une route desservant STEVENAGE, et cyclistes roulant sur une piste réservée aux deux roues - VA des routes à deux niveaux de circulation : voitures sur la route supérieure, cyclistes et autres deux roues sur la piste inférieure - PM d'une femme poussant son landau sur une piste réservée aux piétons - GP de la femme répondant à l'interview d'un reporter (M. ALEXANDRE) - PM d'un bébé dans son landau et panoramique arrivant sur la porte d'un grand magasin - VG de l'intérieur d'un magasin - GP d'un jeune enfant s'amusant sur un animal à bascule, près de l'entrée du magasin - PM de plusieurs enfants attendant leurs parents à la porte du magasin - Jeune enfant dans sa poussette, à la porte du magasin - GP d'une petite fille assise dans sa poussette parmi d'autres voitures d'enfants - PM de la jeune femme répondant à l'interview du reporter - Nombreux jeunes dans une rue à la sortie d'un lycée - VG d'un grand terrain de sports avec jeunes faisant un match de football - GP de l'inscription "BOWLING" à l'entrée d'un immeuble - VE d'une piscine - Jeunes garçons disputant un match de football - VE d'un dancing et passage d'un bus à étage devant la caméra - Façade d'un cabaret - VG de la ville moderne de STEVENAGE - TRAV le long d'une rue bordée de maisons à un étage - VG d'un immeuble à deux étages - en premier plan : femme se promenant en poussant un landau dans l'espace vert qui entoure l'immeuble - 2 plans en contre-plongée de grands immeubles - tours - Plan panoramique avec ZAR le long d'un très haut immeuble - PM de plusieurs vieilles femmes devant un rayon d'un grand magasin - Enfants jouant dans les allées d'un centre commercial - Vieille femme dans un grand magasin - PM de jeunes enfants courant au bord d'un bassin - GP d'une femme âgée devant un magasin - Plusieurs plans de l'animation régnant dans le quartier commercial (parmi les piétons, beaucoup de jeunes femmes poussant un landau) - GP d'une petite fille promenant un chiot - VG de l'animation dans le centre commercial.