- VG PANO sur une foule de "noirs" écoutant un orateur - GP l'orateur - VG groupe de manifestants - VG policiers en armes - GP cadavre d'un "noir" (on distingue des marques des balles sur son corps) - VG blessés et morts entourés de policiers en armes - VG blessé soutenu par deux policiers - VG blessé sur une civière posée dans une ambulance par deux policiers - VG blessé pansé par un "noir" - VG grande foule de manifestants.