Obsèques des victimes à MAGYAROVAR, on retire les emblèmes communistes (faucille et marteau) : - VG la frontière de Nickelsdorf - VG panneau avec inscription "Nickelsdorf" - GP drapeau Hongrois dont l'étoile Russe a été enlevée - GP de militaires Hongrois - PANO départ - VG , le poste de douane - arrivée - petit groupe d'hommes - GP d'homme enlevant les emblèmes soviétiques sur un mur en mosaïque - GP des mains de l'homme grattant l'emblème Russe avec un couteau - VG ambulance entourée d'un groupe d'hommes - PM d'hommes chargeant des bouteilles de plasma dans l'ambulance - VG mirador à la frontière Austro-Hongroise - PANO départ, deux hommes passant la frontière à travers champs, arrivée - groupe d'hommes derrière une barrière - VG petit groupe d'hommes et femmes passant la frontière - VG de foule assistant aux funérailles des victimes de Magyarovar - PM d'hommes portant un cercueil - PM de Hongrois et Hongroises tristes - VG d'hommes descendant aux obsèques - PM de femmes pleurant - VG du cercueil dans la fosse fleurie - GP des débris d'un poteau frontière - PANO départ, frontière, arrivée sur un groupe de réfugiés parmi lesquels des soldats Hongrois - GP de militaires souriant - PM de militaires - PANO départ, mitraillette en bandoulière sur un soldat - arrivée, GP de civil parlant aux militaires de dos - PM d'hommes arrachant l'emblème Russe (faucille et marteau) accroché sur un mur - PM d'un groupe riant - GP d'étoile en pierre, brisée.