Affaire d'Outreau, polémique Sarkozy

Reportage. Evocation de la réaction de Nicolas SARKOZY aux conclusions de l'enquête parlementaire sur l'affaire d'Outreau. Le ministre de l'Intérieur a exprimé son désaccord avec les conclusions du rapport de l'Inspection judiciaire devant les nouveaux adhérents de l'UMP. Réaction du principal syndicat de magistrats. Le commentaire sur des images d'archives et des images factuelles alterne avec un extrait de l'intervention de Nicolas SARKOZY, président de l'UMP, et l'interview de Dominique BARELLA, président de l'Union syndicale des magistrats.