New York : pourquoi les tours se sont effondrées

Bernard VAUDEVILLE, ingénieur "RFR" et Charles BALOCHE, ingénieur Centre Scientifique et Technique du Batiment, expliquent les raisons pour lesquelles les tours jumelles se sont effondrées lors des attentats terroristes du 11 septembre 2001. C'est l'incendie généralisé qui est à l'origine de l'effondrement des tours. Commentaire sur images des impacts des avions dans les tours et des incendies qui ont suivi et images d'archives de 1933 quand un avion avait percuté l'Empire State Building ,en alternance avec les interviews des deux ingénieurs.