Retransmission en direct des dix derniers kilomètre de la 12ème étape du tour de France 1971 entre Orcières-Merlette et Marseille. Un groupe de sept échappés, dont Eddy MERCKX, se présente sur la ligne d'arrivée avec deux minutes d'avance sur le peloton, dans lequel figure le maillot jaune Luis OCANA. La victoire d'étape revient à l'italien Luciano ARMANI, qui s'impose de justesse au sprint devant MERCKX, grand bénéficiaire de cette étape. Réaction de Eddy MERCKX après l'arrivée et du maillot jaune Luis OCANA dans l'émission "Face au tour" qui suit la retransmission