Comment le langage du corps peut-il devenir un traitement thérapeutique des maladies mentales ? Certains psychiatres ont compris l'importance des techniques d'expression corporelle pour des malades vivant comme "dépossédés" de leur corps. Au centre psychiatrique de La Verrière, le docteur SIVADON a mis au point un programmes d'exercices, de massages, de relaxation et de rééducation sous l'eau, préparatoires au traitement psychothérapique proprement dit, qui ne peut être efficace que si le malade a repris possession de son corps. Les malades du professeur CHERTOK ont éliminé problèmes et angoisses en les faisant passer par leur corps. Interview du docteur Paul SIVADON (médecin au centre psychiatrique de La Verrière, professeur à l'université de Bruxelles) : traitement par la socio-thérapie. Séquence montrant une malade atteinte d'une crise de tremblements. Le docteur CHERTOK explique les manifestations de l'hystérie. Interview du docteur Pierre CHANOIS (directeur du service psychiatrique de la MGEN) sur la "zone péricorporelle", l'acquisition progressive de la notion de temps et d'espace (enfants jouant avec ballons, exercices de mouvements décomposés). Démonstrations : assouplissement, yoga, tai-chi par le maître CHING KAM, judo, expression corporelle, relaxation. Participation de Huguette Brigitte NICOLAS (socio-thérapeute), de Régine HULLIN (neuro-psychiatre) et de Claude LEROY (directeur du département de recherches de l'institut Marcel Rivière) et de Frédéric LEBOYER