Yann ARTHUS BERTRAND dirige une réserve naturelle animalière dans le centre de la France, le parc animalier du Château de Saint-Augustin dans l'Allier. Il est interviewé au sujet des animaux qu'il y recueille. Il s'agit de son premier passage à la télévision.