Le professeur LHERMITTE et quelques chercheurs présentent le mécanisme de la sclérose en plaques. Ils font le point et expriment leurs espoirs sur les progrès accomplis pour son traitement et en évoquent le lien avec divers secteurs de la recherche scientifique : immunologie, virologie et génétique. Des malades témoignent de la difficulté de vivre avec cette affection. Des schémas illustrent les explications.