Séance houleuse à l'assemblée nationale cette après-midi. Le premier ministre Lionel JOSPIN, sensible aux critiques sur les reculades de son gouvernement à propos de la réforme de l'audiovisuel, a contre-attaqué en choisissant le terrain du PACS. Faisant référence à Christine BOUTIN, Lionel JOSPIN déclare alors "L'obstination dans l'obstruction, le choix de confier la vision de ce problème de société à une députée marginale sur ces questions et outrancière dans ses propos ont créé des problèmes". Assise, Christine BOUTIN pleure, le visage dans ses mains. Lionel JOSPIN poursuit son discours : "Quand il y a des problèmes, il y a celui qui dit je suis droit dans mes bottes et celui qui préfère ajuster et dire je suis souple dans mes baskets".