Après l'échec du coup d'Etat et le retour de Mikhaïl GORBATCHEV au pouvoir, l'URSS a deux têtes : GORBATCHEV au Krémlin et Boris ELTSINE au parlement de Russie. La victoire des démocrates qui a conduit à la libération du secrétaire général du PCUS va entraîner un nouveau partage du pouvoir. - [Gros plan] M. GORBATCHEV à son arrivée à l'aéroport. Image archives : sablant le champagne avec B. ELTSINE. - Caricature des 2 hommes.