Retransmission de la cérémonie d'inauguration de la statue de WINSTON CHURCHILL à Paris en présence du président de la République Jacques CHIRAC et de la Reine Elizabeth II d'Angleterre. - DP Garde Républicaine. - DP Reine Elizabeth II d'Angleterre et du président de la République française Jacques CHIRAC devant la statue de CHURCHILL. - Discours du Maire de Paris Jean TIBERI. DP des deux chefs d'état. DP de la tribune officielle avec notamment Lionel JOSPIN, Edouard BALLADUR, Pierre MAUROY, COUVE DE MURVILLE et autres ministres du gouvernement, Bernadette CHIRAC, Madame POMPIDOU, Lady Mary SOAMES la fille de Winston CHURCHILL, et le Duc de MARLBORO, des vétérans, de la Garde Républicaine. DP d'ensemble de la tribune. - Discours de Pierre MESMER, compagnon de la libération et président du comité d'érection de la statue Winston CHURCHILL. DP des gens rassemblés ici, la Reine le président les ministres etc... - La Reine Elizabeth et le Président CHIRAC se lève et vont tout les deux découvrir la statue de Winston CHURCHILL. -DP de la statue et des chefs d'état avec la garde républicaine jouant l'hymne national anglais "God save the queen" et l'hymne national français, la Marseillaise. - Allocution du président CHIRAC. DP de CHIRAC, de la Reine, des ministres et hommes politiques rassemblés et de la statue Winston CHURCHILL. - Discours de la Reine d'angleterre (moitié anglais moitié français). DP des hommes et femmes rassemblées garde républicaine et de la statue. - Le Président et la Reine vont saluer les personnalités présentes: sculpteur Jean CARDOT, Edouard BALLADUR la garde républicaine jour "Le père la victoire". Lady Mary SOAMES, Les petits enfants de Winston CHURCHILL.