Dans ce dernier épisode, Mathieu reproche à Judith son mariage avec Nicolas. Après la chute de Robespierre, Nicolas, triomphant, arrive en Bretagne avec l'armée de Hoche chargée de la pacification. Lorsqu'il apprend la rencontre entre Judith et Mathieu, fou de jalousie, il décide de tendre un piège à celui qu'il hait le plus au monde. C'est lui qui y perdra la vie. Mathieu, blessé, se terre. Toujours fou d'amour, il réussit à rejoindre Judith. Ils décident de fuir sous l'habit des Bleus. Mais les hommes de Mathieu se méprennent et les abattent. Avant qu'ils ne meurent, Gildas unit les deux amants.