Retour sur le mois d'août 1960, qui vit, 8 pays d'Afrique obtenir leur indépendance. En alternance avec une carte du continent africain, l'indépendance de ces 8 pays est évoquée de façon chronologique à travers des images d'archives et des photos de leurs dirigeants politiques. Les 10 pays devenus indépendants au mois d'août 1960 sont : - Le Dahomey (01 aout) actuellement dirigé par Hubert MAGA.- Le Niger (03 août) dirigé par Hamani DIORI.- La Haute Volta (05 août) dont le 1er chef d'Etat fut Maurice YAMEOGO est actuellement dirigée par Général LAMIZANA.- La Côte d'Ivoire (07 août) avec Felix HOUPHOUET-BOIGNY à sa tête.- Le Tchad (11 août) dirigé par François TOMBALBAYE.- La République Centrafricaine (13 août) fut dirigée par David DACKO avant d'être renversé par le Général BOKASSA.- Le Congo-Brazzaville (15 août) sera dirigé par Fulbert YOULOU avant d'être évincé par le Commandant Marien MGOUABI- Le Gabon (17 août) dirigé par Léon M'BA qui nommera avant de mourir Albert-Omar BONGO.