Régulièrement, des milices arabes soudanaises s'infiltrent au Tchad pour piller les villages frontaliers. L'armée française tente de maintenir le calme. 200.000 soudanais sont réfugiés au Tchad. Ils accusent les autorités soudanaises de les avoir attaqués. Enquête sur cette situation dans le camp de Farchana au Tchad avec des vues de la vie des réfugiés dans le camp, les manoeuvres des forces françaises sur place, les interviews des réfugiés et des membres des ONG présents sur place : commandant Olivier JEANVOINE, chef d'escadron, Moussa DJIBRINE MIHIMIT du programme national Follereau, Bernard CHAMOUX du Haut Commissariat aux Réfugiés et Julie BLANCHET, infirmière Médecins sans Frontières.