La survivance du dialecte alsacien est un problème de génération. Des strasbourgeois interviewés disent qu'ils parlent alsacien ou français selon qu'ils discutent avec des gens âgés ou plus jeunes. La presse (Les dernières nouvelles d'Alsace) montre que l'édition en français gagne toujours plus de lecteurs.