La vie des Hoëdicais à la morte saison: paysages de l'île, ravitaillement des habitants, arrivée et tri du courrier. Ambiance au bar de la Trinquette. La classe unique équipée d'internet et l'avis des enfants sur leur île qu'ils veulent préserver des touristes. Dominique, amoureux de l'île chevauchant sur les sentiers. Le yacht club installé dans le fort. Interviews des habitants et figures locales.