Pour cette deuxième émission de leurs carnets de voyage rapportés des Etats-Unis, Jean-Claude BRINGUIER et Hubert KNAPP nous présentent leurs impressions de leur promenade à San Francisco. les deux producteurs y rencontrent un échantillon de la population américaine : un médecin, un peintre, un ouvrier, un publiciste, un boutiquier. A travers les échanges à bâtons rompus, se dégage l'impression qu'il gardent des habitants de l'Est des USA, celle du cynisme et de la rudesse lié à une grande naïveté.