Magazine composé d'un reportage consacré aux moyens importants mis en oeuvre pour la retransmission "En direct de" diffusé le dimanche précédant sous le titre "Plongée sous-marine", émission réalisée par Alexandre TARTA sur l'île Maire à vingt kilomètres de Marseille. Rencontre in situ avec le réalisateur et le service des En direct de l'ORTF au moment des préparations de la retransmission.Ce reportage se compose de commentaires, de séances de travail avec les interviews in situ du réalisateur Alexandre TARTA et du technicien Christian JORY en compagnie d'autres membres de l'équipe dont des cameramen de plongée de l'ORTF.