Louis BLERIOT, 54 ans, petit-fils de Louis BLERIOT, premier aviateur à avoir franchi la Manche en avion, a échoué à Blériot-Plage, près de Calais, dans sa tentative de rééditer l'exploit de son grand-père. Son avion, un appreil quasi- identique à celui utilisé en 1909, s'est abîmé dans un étang à peine plus d'une minute après le décollage. - Hommes poussant l'avion sur la piste de décollage. - Décollage de l'aéroplane de Louis BLERIOT junior. - Archives Pathé du 25.07.1909 : décollage de son grand-père au même endroit. - Aéroplane en vol puis descente vers un étang et crash. - Avion hissé à terre de la berge. - ITW de Louis BLERIOT : "L'avion a commencé à virer en sens opposé et à ne plus répondre..." - Archives 1909 Pathé : Louis BLERIOT en vol.