L'île d'ARZ, dans le golfe du MORBIHAN, compte environ 200 habitants sauf pendant la période des vacances où la population est multipliée par 10. Villégiature dans une petite île loin de tout. - Mer au crépuscule - Taureau en contre-jour - Un habitant : "Les touristes ne sont pas encore arrivés." Bateau faisant l'aller-retour avec le continent. "Il y a plus de 2000 habitants en août, l'hiver il n'y en a pas 200." - Femme creusant le sable pour trouver des palourdes : "Il faut fouiller." - Inscription à la peinture blanche sur route : LE BOURG. CPL homme assis devant le bar de la commune : "J'attends le touriste... On profite." Couple marchant de dos. - DP vaches. ITW Monique ROHO, seule agricultrice de l'île : "J'ai une activité sur l'île." - Bernard GUILLO, ostréiculteur, avec casiers : "On vit bien, je souhaite que ça dure..." - VG mer.