4ème jour de la grève des chauffeurs routiers. Reportage à CAEN, paralysée par de nombreux barrages. - Chauffeur routier suivant les informations télévisées dans la cabine de son camion.Itw chauffeur: "Je suis obligé de suivre le mouvement, de toute façon,je suis bloqué".Camionnette faisant la navette entre les poids lourds pour ravitailler les grévistes et les amener au restaurant. Grévistes réunis autour d'un repas au restaurant.Au petit matin, distribution de cafés aux grévistes. Chauffeur remplissant de carburant le réservoir de son camion frigorifique afin de sauvegarder sa marchandise. Syndicaliste au téléphone. Affichette placardée à la vitre de son camion par un chauffeur britannique, bloqué par la grève: "Can I go home, now please".