Les dentistes et prothésistes dentaires ont décidé unilatéralement d'augmenter leur tarif, dénonçant ainsi la convention signée avec la Sécurité Sociale. - Le docteur SAN MIGUEL, dentiste à Nay (Pyrénées Orientales) annonce à une de ses clientes ce qu'il docteur lui faire et le prix des soins- - dans un dispensaire des clients alignés cote à cote sont soignés par des dentistes - [gros plan] des dentistes soignant leurs clients - un prothésiste travaillant - interview San Miguel sur les devis des dentistes : on tient compte des capacités financières des clients pour les établir - - Maurice DERLIN (caisse nationale assurance maladie) parle de l'augmentation des tarifs dentaires- - Jacques MONNOT (pdt-conférence nationale des dentistes) :le devis par écrit doit passer dans les MOEURS - [Plan rapproché] soins à un enfant.