le port de BACALAN se prépare aux départ des chalutiers pour la campagne à la morue à TERRE NEUVE. Reportage à bord du bateau "Le Magdalena" où les cales se remplissent de sel, les vivres sont acheminées et l'équipage embarque. Interview de JEAN VIDAL, armateur et vice président du syndicat des armateurs, du patron pêcheur du "Magdalena" monsieur Pranzeil et d'un jeune mousse de 15 ans.Leurs interviews alternent avec des images de l'activité du port, et des conserveries de morue, salage, séchage, mise en caisse, à BACALAN.