- Belle vue de montagnes enneigée - le Mont Blanc - Plusieurs plans d'une foule de touristes, visitant la Mer de Glace - PM d'un groupe de skieurs s'apprêtant à monter dans un téléphérique, avec PANO sur les fils du téléphérique des Grands Montets - Benne de téléphérique se déplaçant - Skieurs se préparant au départ sur la terrasse d'un chalet : femme se maquillant, homme se mettant une crème protectrice sur la figure - Divers plans des skieurs sur un champ de neige : skiant, prenant une remontée mécanique, divers jeunes gens torse nu et jeunes filles en bikini - VG de la chaîne du Mont Blanc - Skieurs - jeunes gens et jeunes filles - entrant avec leurs skis dans des cabines, puis en ressortant en costume de bain et courant vers une piscine - VG d'une piscine installée au pied de la montagne, à Chamonix - Plusieurs plans de jeunes gens se baignant ou se reposant sur les bords de la piscine - Baigneurs dans l'eau, avec PANO sur la montagne dont les sommets sont couverts de neige.