Voyage du président Georges Pompidou à Poitiers - Plans de la foule massée sur le parcours du Président - le parcours du Président jusqu'à l'Hôtel de Ville - applaudissement des premiers rangs - POMPIDOU entrant à l'Hôtel de Ville - la foule devant l'Hôtel de Ville - les banderolles diverses portées par l'assistance. - POMPIDOU 1er extrait - discours à l'intérieur de l'Hôtel de Ville - plan de l'assistance à l'intérieur : "Il s'agit de proposer au Gouvernement et aux élus un plan d'action pour les 2 ou 3 ans à venir. C'est ce que le 1er Ministre demande aujourd'hui par lettre au commissaire au plan et aux ministres intéressés." - FERNBACH : l'assistance - voix off de FERNBACH - POMPIDOU 2ème extrait - POMPIDOU au micro : "Prendre un départ pour un avenir mieux perçu, mieux adapté à l'échelle des hommes. Pour cela il faut que tout le monde travaille.." - plan de l'assistance debout en rangs serrés. - POMPIDOU 3ème extrait - POMPIDOU au Conseil Régional de POITIERS - Le Conseil Régional - les différents membres - M. POMPIDOU au micro (bref)