Cette nuit, le Mur de Berlin est tombé et les frontières inter-allemandes ont été ouvertes. Cet après-midi, les Allemands de l'Est se sont précipités dans les magasins à Berlin-Ouest. - GP billet et pièces sur un comptoir. - ITW vendeuse explique qu'elle ne fait pas de prix spéciaux. - DP Allemands de l'Est dans les magasins. - PE famille transportant plein de paquets. - VG foule sur le quai du métro destination Allemagne de l'Est. - PE métro bondé et porte se fermant difficilement. - Départ du métro. - In Hélène Risacher en direct à Berlin-Ouest de nuit avec foule derrière elle.