Délinquants ou inadaptés - des jeunes dansant - baisers - coupures et photos de journaux blousons noirs - une moto part dans la nuit - un café - des blousons noirs discutent (sonore). - Tribunal pour enfants - Maître FALCONETTI avocate à la cour expose le problème. - Rues - rue de l'amitié - un couple de jeunes - un ruisseau - GP d'une tête avec cigarette - club des jeunes à Rouen - ITW de leur éducateur - leur local - ITW des jeunes. - Maître FALCONETTI : parle de l'adaptation.