- PANO sur gratte-ciels - campagne électorale - homme jouant trompette - un candidat prenant bain de foule - le Capitole - INTR - INTR du Sénat vide - siège confortable. - EDWARD KENNEDY, Sénateur démocrate prenant bain de foule - déclaration - immeuble de Watergate - homme prêtant serment - débat pour l'empêchement et NIXON - le vote - E. RICHARSON et NIXON faisant déclaration devant foule - GERALD FORD défilant dans la rue - il est précédé de la fanfare.