PARIS, jeudi 17 août 1995 : une bombe cachée dans une poubelle a explosé vers 17H10 à l'angle de l'avenue de Friedland et de la PLACE DE L'ETOILE. On dénombre 17 blessés dont plusieurs dans un état grave (le plus gravement atteint étant un enfant dans une poussette). Il s'agit pour la plupart de touristes étrangers en visite dans la capitale. L'attentat n'a pas été revendiqué. - VA avenue de Friedland et [zoom avant] sur rue. - Témoignage d'une femme : "Un gros boum, un grand nuage de fumée..." Un garçon de café : "Le temps de se retourner pour voir la bombe..." - Véhicule pompiers. Premiers secours. - Interview responsable de la Boutique Danoise qui a été transformée en centre de premiers soins : "On nous a demandé si on pouvait disposer du magasin, bouger les meubles. Le temps qu'on les bouge, déjà les premiers blessés sont arrivés..." - Voiture de pompiers quittant les lieux. Pompiers casqués. - Cabine téléphonique avec personnes attendant pour téléphoner et rassurer leurs proches. - Policiers ramassant débris, pompiers balayant le trottoir.