SAMEDI SOIR UN THONIER FRANCAIS A ETE PARTIELLEMENT DETRUIT APRES SON ARRAISONNEMENT PAR DES BATEAUX ESPAGNOLS AU NORD-OUEST DE LA COTE DE GALICE. LES ESPAGNOLS ACCUSENT LES FRANCAIS D'UTILISER DES FILETS MAIL LANTS LONGS, INTERDITS PAR L'UNION EUROPENNE, LEUR PERMETTANT D'AUGMENTER LEUR PRODUCTIVITE. - Images prises par la Marine Nationale : VA le remorqueur LE TENACE qui surveille la zône sensible. On voit les pêcheurs espagnols à bord d'un zodiac aborder le thonier "LA GABRIELLE". - En ce moment JEAN PUECH, et son homologue espagnol de l'Agriculture et de la Pêche LUIS ATIENZA. - Déclaration JAVIER SOLANA, Ministre des Affairres Etrangeres Espagnoles:"sur le fond je crois que ce sont les pêcheurs espagnols qui ont raison. Chacun doit faire un effort pour que le bon droit ne soit pas mis en difficulté". - PE Pêcheur. - FILET MAILLANT etgros poisson pris dans les mailles. - Les espagnols demandent que les experts de la commission de Bruxelles viennent constater de visu que les filets de "la Gabrielle" ne sont pas réglementaires.