Le juge SIMON est dessaisi de l'affaire Grégory Villemin pour des raisons de santé : Jean MARTIN, président de la chambre d'accusation de Dijon, le remplace. - DP Jean MARTIN à son bureau, filmé par la porte entrebâillée - ARCH : la rivière Vologne où le petit Grégory Villemin a été retrouvé noyé le 16 octobre 1984 - ARCH : le premier juge chargé de l'affaire : Jean Michel LAMBERT, devant la maison de la famille Villemin lors d'une reconstitution - ARCH : le juge Maurice SIMON lors d'une autre reconstitution / Maître Garaud dans les couloirs du palais de justice - Banc Titre : articles du journal "le nouveau détective" avec l'interview du juge Simon - ARCH : le Juge SIMON lors de l'interview qu'il a donné à la 5, le 10/09/1989 - DP Jean MARTIN dans les couloirs du palais de justice - ITW Maître Paul PROMPT, avocat de la famille Laroche : "je ne pense pas qu'il soit possible de retarder d'avantage le jugement de Jean Marie Villemin. C'est vraiment indécent". - IN Dominique VERDEILHAN devant une photo de Grégory