Discours à Washington du président des Etats-Unis Georges W BUSH sur la situation après les attentats qui ont frappé le pays. Il annonce le déclenchement du plan d'urgence de l'armée et des secours. Il affirme que l'institution financière reste solide et que l'économie américaine tourne toujours normalement. Il parle des recherches en cours pour trouver les responsables des attentats : aucune différence ne sera faite entre ceux qui les ont commis et ceux qui hébergent les terroristes.