Reportage en France consacré aux conséquences des attentats du 11 septembre sur les campagnes publicitaires. Interviews de Christian PEUGEOT, directeur marketing Peugeot, qui parle du retrait d'un spot présentant une proximité visuelle avec l'attentat, de Jean-Luc GRONNER, D.D.B. & Co, qui explique la raison du retrait de certaines publicités, et d'Hervé BROSSARD, PDG DDB Europe, qui parle de la conséquence des attentats sur les campagnes de publicité futures.Alternance d'interviews et d'extraits de publicités.