En 1966, la ville de Venise a encore été envahie par les eaux. Un centre national de recherche pour la dynamique des grandes masse a été créé, pour mener des études planétaires à long terme, mais aussi pour trouver des solutions à l'enfoncement de la ville. Cette émission propose les interviews de différents chercheurs de ce centre (le directeur Roberto FRASSETTO, Renzo DAZZI, Angelo GOLMANN, Paolo GATTO,...) qui évoquent les particularités géologiques, hydroliques, et météorologiques, les causes liées l'industrialisation, à la pisciculture, à la pêche ou à la pollution, ainsi que les recherchespour trouver des solutions. Ces explications sont complètées par l'interview de la Comtesse Anna Maria CIGOGNA. Enfin, sont également évoqués les dégâts causées aux monuments et aux oeuvres d'art, et les moyens mis en oeuvre pour les restaurer.