Les algues vertes envahissent chaque été les côtes de la Bretagne. En Côte d'Armor, un homme marche sur une plage recouverte d'une couche de 20 à 50cm d'algues vertes. Des images sousmarines montrent, en profondeur, l'eau troublée par les algues en suspension, et à la surface l'écume des vagues devenant verte. Interview de Claude CAMPION, maire de la commune, se plaignant de cette pollution et du côut qu'elle représente pour la collectivité. Au CEVA, Centre d'Etudes et de Valorisation des Algues, situé dans ce département, interview d'un chercheur à propos de l'origine agricole de cette pollution et de la nécessité de réglementer l'emploi d'engrains dans l'agriculture.Un technicien, les pieds dans l'eau prélève des échantillons d'eau de la mer dans des sacs plastiques, tout en expliquant que ce phénomène se reproduit tous les ans. Le froid fait disparaître les algues mais il reste toujours un stock résiduel qui repart à la saison chaude.