A New-York, se poursuit le Sommet de la Terre où l'une des principales préoccupations est l'effet de serre qui réchauffe la planète avec ses conséquences sur les climats. Premier coupable de ce réchauffement, la pollution. Images d'illustration.