DRAME RWANDAIS : Alors que plus d'un million de Rwandais fuient leur pays par peur de représailles, dans les camps de réfugiés à la frontière za.roise, dans des conditions sanitaires désastreuses et par manque d'eau potable, le choléra décime ces réfugiés par milliers. Face à cette catastrophe humanitaire, les ONG se trouvent dans l'impuissance d'enrayer l'épidémie faute de moyens. Reportage à PARIS et à BORDEAUX où l'Association MSF collecte les appels de volontaires et aide alimentaire. - PARIS : Siège de MSF. Employés répondant aux appels téléphoniques. - ITW BERNARD PECOUL, Dr MSF sur les nombre d'appels reçus. - Intérieur d'un bureau où se déroule un entretien avec les médecins volontaires. - AEROPORT de BORDEAUX : Emballage de médicaments. - ITW BERNARD CHOMILIER, Dir Logistique MSF. - GP Avion Transal sur l'aéroport prêt à décoller.