Etat des lieux du PARC DE L'ARMORIQUE après 7 ans d'existence. - Côtes Bretonnes, flore. - interview de Patrick SINGELIN, animateur de l'Association pour la Promotion et la Protection des îles du Ponant, justifie l'existence d'un parc naturel. - TRAV Ile de Sein, la côte et les maisons, débarquement de passagers du bac. - interview François SPINEC, conseiller municipal de l'Ile de Sein : "ça revit". - [différents plans] du parc d'Armorique sur le continent avec les églises et la campagne bretonne. - interview de Louis-Pierre BALAY, directeur du parc régional d'Armorique : "les élus locaux ont pris conscience de la nécessité d'un parc" - VA Ile de Sein.