A l'issue de la conférence qui se tient dans la ville de Kobé, les Nations Unies annoncent la création d'un système d'alerte mondial des catastrophes naturelles, exemple dans le bassin méditerranéen dépourvu de ce genre de système. Et il y a pourtant un risque sismique bien réel. Paul TAPPONNIER, physicien, nous en fait la démonstration.