Des chercheurs, des hommes politiques mais aussi des philosophes ont tenté de faire le point sur les questions actuellement en suspens dans le domaine de la bioéthique. - VG salle dans un amphithéâtre souterrain de l'Ecole nationale d'administration à Paris. - PA NOELLE LENOIR. - DP membres à la tribune. - PR médecin visitant un malade dans une chambre d'hôpital. - ITW MICHAEL BLAESE responsable de la 1ère entreprise de thérapie génique aux Etats-Unis : "En 2050 on maitrisera la technique nous permettant de maîtriser la génétique". - Images d'illustration = observation dans un laboratoire, banque de sperme, salle d'opération, manipulation génétique, chambre de malades. - ITW NOELLE LENOIR, commission sur le Droit de la bioéthique et des sciences de la vie, sur le problème actuel dans ce domaine.