Dans dix jours, les vacances vont commencer. Maurice CAZENEUVE présente les programmes d'été pour la 2ème chaîne. Il explique que l'été, un tiers du personnel de la télévision est en vacances, mais que la continuité des programmes sera maintenue. Les grandes émissions de variétés auront lieu là où les artistes travaillent l'été, dans les grandes villes du Nord et de l'Est de la France. Les dramatiques, les Dossiers de l'Ecran seront maintenus. La rentrée effective de la chaîne se fera le lundi 4 octobre avec l'émission de variétés "Deux sur la deux".Pierre SABBAGH présente les programmes d'été de la 1ère chaîne : ils seront semblables à ceux des autres saisons mais un peu plus souriants, avec "Jeux sans frontières" et "Intervilles". Les émissions de variétés auront lieu à l'extérieur. Les émissions politiques en août, seront remplacées par des films et par "Arguments" ; il y aura davantage de sports le dimanche ; le jeudi des enfants est supprimé, remplacé par une programmation quotidienne pour eux. "La volonté est de ne pas faire une sous télévision d'été". "Au théâtre ce soir", les dramatiques inédites, les documentaires sont également au programme. Jacqueline BAUDRIER, responsable du journal de 24 Heures sur la deux, explique comment les programmes seront orientés : "l'actualité ne prend pas de vacances". Le journal sera "le spectacle de l'information". Elle présente son contenu. Il comprendra une partie "évasion" avec "En vacances avec 24 heures sur la deux" qui offrira une croisière en Yougoslavie. Fin août, le "Troisième oeil" proposera la grande croisière réalisée par TABARLY à bord de Pen Duick. Une nouvelle série "La France défigurée" sera consacrée aux différentes pollutions, particulières et industrielles. Des reportages seront consacrés à la francophonie et à l'emploi des jeunes.Les trois interviews alternent avec des images de loisirs des vacanciers.