A Trouville, au casino / façade éclairée, intérieurs / arrivée d'Edith Piaf avec Theo Sarapo / Edith Piaf sur scène vue de la salle (muet) ITW (sonore) d'Edith Piaf par Maurice Seveno : "quand on accepte d'appartenir à son public, il faut accepter aussi qu'il soit dans votre intimité...". Avant un tour de chant à l'Olympia, elle veut donner des nouvelles rassurantes de sa santé et promet de se reposer.