Reportage sur le 68ème salon de l'automobile de Genève : la préoccupation majeure des constructeurs, c'est le "moteur propre" par le biais de l'amélioration de la qualité des carburants et grâce à la réduction de la consommation des moteurs. Alternance d'images factuelles, avec des images de synthèse des constructeurs automobiles, et d'interviews de Yann MONDO, du département Innovation chez Citroën, de Peter H. HANENBERGER, de General Motors Europe, et de Georges DOUIN de Stratégie Renault