Patrick POIVRE d'ARVOR en direct de TOKYO lance le sujet sur la réussite à l'étranger de la styliste japonaise Hanae MORI. Réussite d'autant plus remarquable qu'il s'agit d'une femme. - A TOKYO, Patrick POIVRE d'ARVOR devant la magasin d'Hanae MORI dans une des plus belles avenues de TOKYO. PANO / DP la façade du magasin. - A PARIS dans l'atelier de couture Hanae MORI avenue montaigne nombreux plans de couturières au travail, dont une stagiaire japonaise. - Interview d'Henri BERGHAUER (directeur Hanae MORI) "la consécration d'un couturier se fait toujours à Paris, c'est indispensable pour la notoriété internationale". - Quelques mannequins présentant des modèles. - Dans sa maison de couture Hanae MORI retouche les vêtements sur les mannequins. - Interview (en japonais) d'Hanae MORI assise dans un canapé explique qu'il est difficile de réussir au japon pour une femme car la femme n'est pas considérée comme l'égale de l'homme...sa réussite est due au talent, à la santé, au travail (elle ne prend jamais de vacances. - Différents modèles de robes du soir, longues. - Zoom arrière la robe de mariée avec chapeau.