René GOSCINNY et Albert UDERZO, les créateurs d' "Astérix le Gaulois", évoquent leur collaboration et racontent la naissance du personnage d'Astérix. René GOSCINNY explique également que de nombreux lecteurs leur envoient des propositions de noms pour les albums d'Astérix et il évoque ses différentes sources de documentation afin d'écrire les scénarios de cette bande dessinée. L'interview est entrecoupée de bancs-titres des bandes dessinées d' Astérix et de Spirou.