William BURROUGHS devant l'Académie Française, dans les rues de Paris. Avec un ami peintre Brian GYSIN, il retourne dans une chambre du Beat Hôtel et ensemble ils évoquent (en français) ces années de 1958 à 1963. BURROUGHS parle (en anglais) du livre "Révolution électronique", fait le rappochement avec le Watergate, donne son avis sur Nixon, parle des "Garçons sauvages". Devant la "machine à rêver" (ou "Dreammachine") de son ami GYSIN, il raconte ce que lui apporte cette machine qu'il peut regarder pendant des heures. Sur le plateau, Raphaël SORIN explique le rôle de cette "machine" pour BURROUGHS.