Dans une librairie, William GARDNER-SMITH, interviewé par Michel VIANEY, parle (en français) des écrivains noirs américains. Interventions d'un cuisinier noir américain et de Mary Mac CARTHY. Pour William GARDNER-SMITH, il y a deux civilisations aux USA, la blanche et la noire.